Русский поэт, эссеист, переводчик поэзии с шведского, английского, польского языков. Илья Кутик – один из основателей школы метареализма в поэзии конца XX века. Дебютировал в поэзии на рубеже 1970—80-х годов, войдя в круг поэтов, образовавшийся внутри Литературного института и названных вначале, по термину К. Кедрова, метаметафористами: А. Ерёменко, И. Жданов, А. Парщиков. Первая книга стихотворений вышла в 1988 году, в переводе на датский язык. Стихи переведены на 19 иностранных языков.
В поэзии считает своим первым наставником Арсения Тарковского, с которым был очень близок с 1977 г. Доктор философии Стокгольмского университета, профессор Северно-Западного университета (Northwestern University, Чикаго), где он преподаёт обзорные и специальные курсы по русской поэзии XVIII – XX вв., а также - по теории кино (Кулешов, Эйзенштейн, ФЭКС, Вертов, Тарковский) в киноколледже университета. Курс по киноэстетике А. Тарковского собирает, в среднем, 50 студентов, будущих профессионалов американского, латиноамериканского и европейского кино, ежегодно. Живёт в Чикаго.